Французско-русский словарь по химии - bras
Связанные словари
Перевод с французского языка bras на русский
bras
m
1) плечо (рычага)
2) кронштейн
•
bras du dipôlebras de levierbras mécaniquebras de ringardage
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) рука (от плеча до кисти)bras le long du corps — руки по швамbras dessus, bras dessous loc adv — 1) (взявшись) под руку; рука об руку 2) спорт захват крест-накрестgros comme le bras разг. — 1) очень большой 2) уважительныйprendre le bras de qn — взять кого-либо под рукуdonner le bras à qn — вести кого-либо под рукуles bons bras font les bonnes lames посл. — дело мастера боится••avoir qn sur les bras — иметь кого-либо на руках, содержать кого-либо; возиться с кем-либоavoir beaucoup d'affaires sur les bras — быть заваленным деламиelle a tout le ménage sur les bras — всё хозяйство на её рукахservir de bras droit à qn, être le bras droit de qn — быть у кого-либо правой рукой, быть чьей-либо правой рукойtendre les bras vers qn — протягивать руки к кому-либо; умолять о помощиouvrir {tendre} les bras à qn — 1) оказать помощь 2) проститьcouper bras et jambes — 1) лишать силы; вызывать растерянность 2) вызывать крайнее удивлениеles bras me {m'en} tombent — у меня руки опускаютсяbaisser les bras — опустить руки; отказатьсяarrêter {retenir} le bras de qn — остановить чью-либо руку, помешать кому-либоvivre de ses bras — жить своим трудомavoir le bras long — иметь руку, пользоваться влияниемavoir les bras retroussés jusqu'au coude — засучить рукава по локотьavoir les bras retournés прост. — быть ленивымen avoir plein les bras прост. — устать(recevoir) à bras ouverts — (принимать) с...Новый французско-русский словарь
2.
mплечоbras du chromosomebras chromosomiquebras du colliculus inférieurbras du colliculus supérieurbras conjonctivalbras conjonctival antérieurbras conjonctival postérieurbras courtbras longbras du tubercule quadrijumeaux antérieurbras du tubercule quadrijumeaux postérieur ...Французско-русский медицинский словарь
3.
m1) плечо2) стержень; стойка; кронштейн; укосина; стрела3) лонжерон4) спица5) поперечина, траверса, рукав (напр. радиально-сверлильного станка)6) рукоять; ручка7) текст. нож; било8) хобот (контактной сварочной машины)9) штатив•bras accordablebras actifbras à articulationbras articulébras basculantbras de chargebras de chargementbras à charnièrebras de chenillebras coulissantbras à double articulationbras fixebras de fraisagebras de freinbras à girationbras de gruebras d'inertiebras de lecturebras de levierbras manipulateurbras de manivellebras moteurbras nervurébras oscillantbras de pantographebras passifbras pendulairebras du pic-upbras pivotantbras du pontbras porte-diapositivebras porte-trainbras porteurbras de référencebras réglablebras de retenuebras de rouebras supportbras de tenaillebras du vilebrequinbras de volant ...Французско-русский политехнический словарь
4.
m1) плечо2) стержень; стойка; кронштейн; укосина; стрела3) лонжерон4) спица5) поперечина, траверса, рукав (напр. радиально-сверлильного станка)6) рукоять; ручка7) текст. нож; било8) хобот (контактной сварочной машины)•bras accordablebras actifbras à articulationbras articulébras basculantbras de chargebras de chargementbras à charnièrebras de chenillebras coulissantbras à double articulationbras fixebras de fraisagebras de freinbras à girationbras de gruebras d'inertiebras de lecturebras de levierbras de levier d'un couplebras de levier d'une forcebras de manivellebras moteurbras nervurébras oscillantbras de pantographebras passifbras pendulairebras du pic-upbras pivotantbras du pontbras porte-trainbras porteurbras de la puissancebras de référencebras réglablebras de retenuebras de rouebras de sémaphorebras supportbras de tenaillebras du vilebrequinbras de volant ...Французско-русский технический словарь
5.
mcoiffé comme un dessous de bras — см. coiffé avec un cloudroit comme mon bras — см. droit comme la jambe d'un chienc'est un jeu à se rompre les bras — см. c'est un jeu à se rompre le cousi on lui en donne long comme un il en prend long comme un bras — см. si on lui en donne long comme un doigt il en prend long comme un brasrepartir avec son père sous le bras — см. repartir avec son père frappart sous le brasavoir le bras pesant — см. avoir la main pesantes'endormir dans les bras du Seigneur — см. s'endormir au Seigneurbras casséle bras séculierbras de Dieubras de ferbras d'honneurgros brasà brasau bras de qnà bras francsbras ouvertà bras raccourcià pleins brasà bras tendusd'un bras raccourcien bras de chemiseles bras ballantsles bras croisésbras dessus, bras dessouss'appuyer sur le bras de qnarracher qn des bras de la mortarrêter le bras de qnavoir des brasavoir sur les brasavoir besoin du bras de qnavoir le bras levéavoir le bras longavoir les bras retournésavoir le bras retroussé jusqu'au coudeavoir les bras rompusavoir cent brasne pas avoir quatre brasavoir moins de bras que de jambesen avoir plein les brasbaisser les brascasser les bras à qncoûter un brasse croiser les brasdonner le bras à qnêtre le bras droit de qnêtre dans les bras de Morphéefaire le bras croche brasse faire les brasfaire aller les brasfaire les beaux brasfaire les grands brasfrapper à bout de brasse jeter dans les bras de qnjouer petits braslaisser sur les bras de qnse laisser couper un braslever les braslever le bras contre qnlier les bras à qnmanquer de brasmettre entre les brasmettre sur les bras de qnse la mettre sous le brasoffrir le bras à qnoffrir son bras à qnouvrir les bras à qnporter qch à bras tendurendre le bras de qnprendre à bras le corpsraccourcir son brasrefuser son bras à qnrester dans les bras de qnne savoir que faire de ses brasse servir du bras de qntendre les bras à qntomber dans les bras de qntomber sur les bras de qntransporter qch à bras d'hommevivre de ses brasles bras m'en...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1132 | |
2 | 1055 | |
3 | 997 | |
4 | 552 | |
5 | 432 | |
6 | 403 | |
7 | 388 | |
8 | 387 | |
9 | 330 | |
10 | 267 | |
11 | 257 | |
12 | 233 | |
13 | 228 | |
14 | 225 | |
15 | 222 | |
16 | 221 | |
17 | 217 | |
18 | 212 | |
19 | 205 | |
20 | 197 |